Bir ülkeden trafik gelmesi, ziyaretçinin o ülkenin baskın dilindeki içeriği okuduğunu göstermez. İngilizce bir sayfa farklı ülkelerdeki kullanıcılara ulaşabilir; aynı ülkede birden fazla dil kullanılır. Uluslararası SEO raporu ülke, içerik dili ve sayfa görevini ayrı boyutlar olarak düşünmelidir. Böylece görünürlük artışının hangi müşteri ihtiyacına karşılık geldiği daha net anlaşılır.

Ülke konumunu içerik dilinden ayırın

Sayfalarınızı dil ve hizmet grubuna göre eşleyin. Ülke filtresi kullanıldığında hangi dildeki URL’lerin göründüğünü ayrıca inceleyin. Sorgunun dilini de otomatik olarak ülkeye eşitlemeyin. Özellikle global İngilizce içerikte bu ayrım önemlidir.

Search Console’un resmî filtreleme rehberi ülke, sayfa ve cihaz gibi boyutlarla karşılaştırma yapılabildiğini açıklar. Sorgu veya URL filtreleri toplamları etkileyebilir; anonimleştirilen sorgular ve veri sınırları dikkate alınmalıdır. Farklı görünümlerdeki sayıları bağlam olmadan toplamayın.

Sayfa gruplarını ticari görevleriyle birlikte okuyun

Ana sayfa, hizmet sayfası ve bilgi rehberi aynı tür başarıyı temsil etmez. Bir ülkede blog görünürlüğü artarken ilgili hizmetler henüz bulunmuyor olabilir. Bu durum içerik dağılımını ve bağlantıları incelemek için sinyaldir, doğrudan başarısızlık hükmü değildir.

Sayfa gruplarını ticari görevleriyle birlikte okuyun
BoyutSoruYorumda korunacak bağlam
ÜlkeHangi pazarda görünürlük var?Konum dil değildir
Dil URL grubuHangi sürüm kullanılıyor?Sayfa eşlemesi
SorguHangi ihtiyaç getiriyor?Marka ve genel ihtiyaç ayrımı
Sayfa göreviNe tür kaynak bulunuyor?Bilgi ve ticari kapsam
BaşvuruTalep hizmete uygun mu?Satış değerlendirmesi

Dönem ve kapsam değişikliklerini not edin

Yeni dil yayını, URL taşıma, kampanya desteği veya hizmet değişikliği rapor sonucunu etkileyebilir. Değişiklik tarihlerini görünür tutun. Yeni sayfaların kısa geçmişini uzun süredir yayında olan içerikle aynı kesinlikte karşılaştırmayın.

Varsayımsal bir raporda Almanya’dan İngilizce teknik rehber ziyaretleri artabilir. Bu gözlem otomatik olarak Almanca site gerektiğini kanıtlamaz. Gelen sorular, müşteri türü ve iş yapma kapasitesiyle birlikte yeni dil yatırımına karar verilmelidir.

Raporu pazar bazında sonraki işle kapatın

Her pazar için gözlem, olası açıklama ve önerilen iş ayrı yazılmalıdır. Eksik içerik, yanlış sayfa karşılığı, belirsiz teklif veya ölçüm açığı farklı görevler doğurur. Genel “global SEO artırılsın” notu yerine somut sayfa veya sorgu grubunu belirtin.

Başvuru verisiyle arama verisinin aynı kişiyi her zaman birebir izleyemeyebileceğini kabul edin. Gerekli ayrımları koruyarak eğilimleri ve satış geri bildirimini birlikte değerlendirin. Raporun amacı ülke tablosu üretmek değil, hangi pazarda hangi müşteri cevabını geliştireceğinizi belirlemektir.

Rapor başında mülk ve URL kapsamını belirtin. Bir alt klasör verisiyle bütün alan adı verisini aynı kapsam gibi sunmak yanlış karşılaştırma yaratabilir. Raporu devralan kişi hangi adreslerin ve dönemlerin dahil edildiğini açıkça görebilmelidir.

Kaynaklar